EL CONTROL DE UNA CURACIÓN POR LOS MÉDICOS Y LA IGLESIA

Catholic.net

Desde 1847 casi 1.300 expedientes han sido abiertos, todos para una declaración de curación      

Por: www.lourdes-france.org | Fuente: www.lourdes-france.org

I - El exámen médico

1 - LOS CRITERIOS DE LA CURACIÓN

Para que el estudio médico pueda llegar a una conclusión sobre una curación "segura, definitiva y médicamente inexplicable", hace falta:

- que la realidad y el diagnóstico de la enfermedad padecida estén perfectamente claros.

- que el pronóstico sea fijo e inevitable, en breve plazo.

- que la curación sea súbita, sin convalecencia, completa, de golpe y duradera.

- que el tratamiento prescrito no pueda considerarse como el origen de esa curación ni siquiera que la haya favorecido.

2 - EL EXAMEN DE LA OFICINA MÉDICA DE LOURDES.

Los enfermos que llagan a Lourdes en un grupo, acompañados de médicos, vienen con un expediente médico que describe su estado actual.

Ese expediente bastante completo normalmente, sirve de base de trabajo cuando un peregrino declara haber sido curado. El expediente y el peregrino curado son presentados en la Oficina Médica, es decir al médico permanente de Lourdes y a todos los médicos presentes aquel día y que desean participar en ese examen.

El examen se hace siguiendo un cuestionario preciso.

Al terminar ese examen no se llegará a conclusión definitiva alguna. La persona curada será invitada a presentarse ante la comisión al año siguiente o en los años siguientes.

Por último, después de varios exámenes favorables, el caso de curación será transmitido al Comité Médico Internacional (si 3/4 de los médicos presentes en el examen lo desean).

3 - EL EXAMEN DEL COMITÉ MÉDICO INTERNACIONAL DE LOURDES

Esta segunda instancia existe desde 1947. El Comité Médico de Lourdes, Nacional (CMNL) al principio, ha venido a ser Internacional (CMIL) en 1954.

El Comité compuesto por unos treinta especialistas, cirujanos, profesores o agregados de diversos países se reúne una vez al año.

Todo expediente de curación, elaborado por el Médico responsable del Servicio Médico, debe ser aceptado por la Oficina Médica, antes de ser presentado al Comité Médico Internacional.

Para controlar la evolución de los pacientes, pasan con frecuencia muchos años, antes de solicitar, la opinión de ese Comité.

Como en un tribunal de apelación, el CMIL confirma o rechaza la postura tomada por la Oficina Médica en "primera instancia" sobre tal o cual expediente.

El voto final sobre la investigación propone tres opciones: el rechazo, la aceptación definitiva del sujeto como curado excepcionalmente, o la espera para completar la investigación. Las decisiones deben ser tomadas por amplia mayoría.

En caso de aceptación, el expediente es confiado a la autoridad eclesiástica.

Desde 1847, hasta estos últimos años, casi 1.300 expedientes han sido abiertos, todos para una declaración de curación. De esos expedientes sólo 57 han sido reconocidos por la Oficina Médica, como curados en Lourdes y 47 han sido presentadas en segunda instancia al CMIL.

Ese Comité ha tenido que juzgar también otras 9 curaciones anteriores a 1947, por consiguiente un total de 56 casos o expedientes.

El CMIL se ha reunido unas treinta veces entre 1947 y 1996. Ha presentado 29 expedientes a la Iglesia, 19 han sido objeto de un juicio canónico.

II - Investigación y decisión de la Iglesia sobre un milagro

Cuando el expediente es trasladado al Obispo del lugar donde reside la persona curada, su caso es ya reconocido como extraordinario por la ciencia y médicamente inexplicable.

Toca entonces a la Iglesia pronunciarse, por medio del Obispo, sobre el carácter milagroso de la curación. Para hacerlo, el Obispo se apoya en Comisión Diocesana formada por sacerdotes, canonistas y teólogos. Las normas que dictan la conducta de la Comisión son las determinadas en 1734 por el futuro Papa Benedicto XIV en su tratado : "De la beatificación y de la canonización de los siervos de Dios" (Libro IV, parte 1ª capitulo VIII, nº 2).

En resumen, la norma exige que no encuentre para la curación explicación alguna válida, médica o científica, natural o acostumbrada.

Una vez seguros de que que la curación procede de Dios, corresponde al Obispo pronunciarse de forma definitiva. Después de haber invocado el Espíritu Santo, declarará milagrosa o no milagrosa la curación.

LOS MILAGROS DE HOY DÍA

Por: P. Jorge Loring 

| Fuente: Para Salvarte

13. Los milagros de hoy día son una prueba a favor de la Iglesia Católica.

Agudamente dice San Agustín: Si en la Iglesia Católica hay milagros es porque es verdadera; y si no hay milagros, es enorme milagro que sin milagros haya creído en ella el Imperio Romano31.

El Concilio Vaticano I32 afirma tres cosas de los milagros:

a) que son posibles,

b) que pueden ser conocidos con certeza,

c) que con ellos se prueba legítimamente el origen divino de la Religión Cristiana.

Desde 1882 funciona en Lourdes una Oficina de Comprobaciones Médicas. Hasta 1955 habían desfilado por esta Oficina 32.663 médicos. Esta Oficina acepta la inscripción de todo médico que lo solicite, cualesquiera que sean sus creencias religiosas, nacionalidad, etc. De hecho los ha habido católicos, protestantes, judíos, hindúes, y hasta ateos racionalistas. En miles de casos han declarado que la curación fue inexplicable desde el punto de vista médico.

El enfermo fue examinado por los médicos antes y después de la curación.

La existencia de la enfermedad tiene que constar antes de la curación con pruebas clínicas: radiografías, biopsias, encefalogramas, análisis bacteriales, etc., según lo demande la naturaleza de la enfermedad.

Quedan excluidas de antemano todas las enfermedades que sean puramente nerviosas.

Tiene que tratarse de enfermedades orgánicas, no puramente funcionales.

La curación debe ser científicamente inexplicable, por no haberse aplicado tratamiento adecuado, instantánea y duradera.

Se somete al enfermo a observación durante un año. Sólo entonces la Oficina de Comprobación afirma que la curación es inexplicable, científicamente hablando.

Por Lourdes han pasado trescientos millones de personas33. En los archivos de la Oficina Médica de Lourdes hay 3.184 expedientes de curaciones inexplicables por la Medicina. De éstos la Comisión Eclesiástica en 19 años de trabajo sólo ha aceptado cincuenta y cuatro casos como auténticos milagros 34.

No es que los demás no sean milagros. Es que la Iglesia es rigurosísima antes de declarar un hecho como milagroso, y un hecho milagroso auténtico puede no ser reconocido como tal por la Iglesia por falta de algún requisito.

Dios no hace milagros para que sean comprobados científicamente, sino como respuesta a la oración de las personas que se lo piden con fe, aunque falten requisitos para una comprobación científica. El rigor de la Iglesia en aceptar hechos milagrosos nos debe dar confianza en los casos que la Iglesia acepta como milagros.

Es famoso el caso de la enferma Marie Bayllie Ferrant, que fue examinada por Alexis Carrel, Premio Nobel de Medicina.

Él mismo cuenta el caso en su libro Viaje a Lourdes.

Acompañaba por curiosidad una peregrinación de enfermos a Lourdes. Era escéptico. Entre los enfermos escogió a Marie Bayllie por parecerle que era el caso más desesperado. Llegó a decir: «Si esta enferma se cura, sería un milagro verdadero. Entonces yo creería». La enferma tenía peritonitis tuberculosa en último grado. Él mismo la había desahuciado como un caso perdido. Sin embargo en Lourdes, ante los ojos atónitos de Alexis Carrel, aquel abdomen voluminoso descendió instantáneamente a su volumen normal. Él examinó a la enferma y la encontró curada. Cumplió su palabra. Se convirtió al catolicismo, y murió católico35.

El doctor Leuret, Jefe de la Oficina Médica de Lourdes ha publicado un libro, traducido al español por la Editorial FAX titulado Curaciones milagrosas modernas, donde se narran varios casos con los nombres de los enfermos, reproducciones de las radiografías, etc., y las firmas de los médicos que certifican las curaciones inexplicables desde el punto de vista científico.

La Iglesia ha aprobado recientemente un nuevo milagro en Lourdes:

«Jean-Pierre Bély quedó curado instantáneamente de esclerosis múltiple.

LOURDES, 11 feb (ZENIT).- Lourdes ha vuelto a ser testigo de un milagro. A las 10:00 de la mañana, en la basílica subterránea, el obispo de Lourdes y Tarbes, monseñor Jacques Perrier, proclamó oficialmente, durante la solemne celebración de la Jornada Mundial del Enfermo, la aprobación eclesiástica de un milagro que tuvo lugar hace doce años en la gruta y rigurosamente comprobado por la Oficina Médica del santuario mariano.

Es la historia de Jean-Pierre Bély, quien cuando vino a Lourdes tenía 51 años y sufría una grave forma de esclerosis múltiple, curada instantánea, completa y duraderamente. En la tarde de hoy, el señor Bély participó en su localidad natal de Angulema, en una celebración de acción de gracias por el obispo de esa ciudad.

Desde 1972, Jean-Pierre Bély, casado y padre de dos hijos, enfermero de la sección de oftalmología del Hospital de Angulema, comenzó a experimentar síntomas dramáticos, como expresión de la destrucción selectiva de la mielina del sistema nervioso central.

El diagnóstico del Servicio de Neurología del Hospital Universitario de Poitiers fue claro: esclerosis múltiple.

A partir de 1984, Jean-Pierre comenzó a caminar con un bastón, pues sus miembros no soportaban el peso de su cuerpo.

Tuvo que abandonar definitivamente su trabajo.

En febrero de 1985 la silla de ruedas se convirtió en el único sistema para poder moverse.

De hecho, desde 1986 perdió la posibilidad de ponerse de pie.

En 1987, el señor Bély presentaba un cuadro neurológico desastroso, que justificó la atribución de una pensión de invalidez del 100 por ciento.

Según revela «Lourdes Magazine» (http://www.lourdes-france.com), el periódico oficial del Santuario de los Pirineos, la sorpresa tuvo lugar el 9 de octubre de 1997, durante una peregrinación al Santuario de Lourdes.

Ese día, tras la confesión del día anterior, recibió el sacramento de la unción de los enfermos durante una misa en la explanada. En ese momento, el señor Bély experimentó cómo le invadía un poderoso "sentimiento de liberación y de paz" interior como nunca antes había experimentado.

A mediodía, cuando descansaba en la sala de los enfermos, experimentó una sensación de frío cada vez más fuerte hasta el punto de que se hizo casi dolorosa. A continuación, se apoderó de él una impresión de calor que se fue haciendo también cada vez más intensa y penetrante.

De este modo, se dio cuenta de que estaba sentado en su cama y de que comenzaba "a mover los brazos y a sentir el contacto de la piel".

En la noche que siguió, Bély se despertó brutalmente de un profundo sueño y, en ese momento, tuvo la sorpresa de "poder caminar por la primera vez desde 1984". Los primeros pasos eran inseguros, pero rápidamente su caminar cobró la normalidad.

Para no destacarse de sus "compañeros de enfermedad", Jean-Pierre dejó Lourdes en la silla de ruedas, como si todavía estuviese inválido.

Llegado a la estación, decidió finalmente subirse por sus propias fuerzas al tren y viajar sentado a su regreso a Angulema.

Desde entonces ha recuperado la integridad de sus facultades físicas.

Objetivamente, su curación, doce años después, parece completa y estable.

El señor Bély no presenta ninguna irregularidad neurológica.

Su resistencia física es excelente. Le han abandonado totalmente los síntomas de la esclerosis.

Exactamente un año después, el jueves 6 de octubre de 1988, declaró su curación a la Oficina Médica de Lourdes y desde entonces ha sido analizado anualmente por los médicos convocados por el médico permanente de esa institución.

Asimismo ha sido examinado atentamente por los médicos que habían seguido su caso, en particular por el jefe del servicio médico del Hospital Universitario de Poitiers.

La conclusión en todo momento ha sido la misma: "evolución inesperada y excepcional".

El 17 de junio de 1992, se realizó un primer examen a petición del Comité Médico Internacional de Lourdes, segunda instancia de control del Santuario. El equipo médico concluyó que "una curación de este tipo no es sólo anormal sino también inexplicable, teniendo en cuenta los conocimientos actuales de la ciencia".

En noviembre de 1992, el Comité exigió una prórroga de observación de dos años suplementarios para respetar los criterios que permiten hablar de "curación definitiva".

El 28 de septiembre de 1994, Jean-Pierre fue sometido a un nuevo examen médico.

Entre el 15 y el 16 de noviembre se decidió pedir el parecer de los médicos que habían examinado al paciente durante su enfermedad. De este modo, el 8 de febrero de 1999, el doctor Patrick Theillier, médico responsable de la Oficina Médica de Lourdes, después de que los miembros del Comité Médico Internacional de Lourdes se pronunciaran por votación favorablemente, resumió así el caso: "Es posible concluir con un buen margen de probabilidad que el señor Bély ha sufrido una afección orgánica de carácter de esclerosis múltiple en estado avanzado. La curación brutal experimentada durante la peregrinación a Lourdes corresponde a un hecho anormal e inexplicable en virtud de los conocimientos de la ciencia. Es imposible decir algo más hoy día desde el punto de vista científico.

Corresponde a las autoridades religiosas pronunciarse sobre las otras dimensiones de esta curación".

A continuación, monseñor Claude Dagens, obispo de Angulema, escribía: "En nombre de la Iglesia, yo reconozco públicamente el carácter auténtico de la curación de la que se ha beneficiado el señor Jean-Pierre Bély en Lourdes, el viernes 9 de Octubre de 1987. Esta curación inmediata y completa es un don personal de Dios para este hombre, y un signo efectivo de Cristo Salvador, que se ha realizado por la intercesión de Nuestra Señora de Lourdes"»36.

Voy a dar cuenta aquí de dos «hechos milagrosos» de los cuales tengo en mi poder acta notarial.

Miguel Juan Pellicer, de 23 años, labriego de profesión, regresando del campo, se cae del carro, una rueda le pasa sobre una pierna y se la tienen que cortar. Le ponen una «pata de palo», y así está dos años y medio pidiendo limosna en la puerta de la Basílica del Pilar de Zaragoza. Todo Zaragoza le conoce como el Cojo de Calanda. Calanda era su pueblo.

Él le pedía a la Virgen del Pilar que no quería ser mendigo toda su vida, y una mañana amanece con las dos piernas. Todo Zaragoza que le había visto durante dos años y medio con la pierna cortada y la «pata de palo», lo ve ahora con las dos piernas.

De esto hay acta notarial, firmada por veinticinco testigos. El original está en el despacho del Alcalde de Zaragoza.

Cuando yo estuve en Zaragoza dando conferencias en la Parroquia de Santa Engracia, un día me fui al Ayuntamiento a ver este acta notarial, y el secretario del Alcalde, amablemente, me regaló una edición facsímil que tengo en mi poder.

Sobre este milagro ha escrito un libro titulado El gran milagro el conocido escritor italiano Vittorio Messori.

En este libro dice los siguiente:

«En total, las actas del proceso contienen un total de ciento veinte nombres, ilustres o humildes, entre jueces, notarios, procuradores, alguaciles, testigos "de prueba", testigos "de abonatorio", médicos, enfermeros, sacerdotes, posaderos, campesinos, carreteros...»37.

Y más adelante:

«Gracias a los trasuntos y protocolos, el milagro de Calanda aparece documentado con una seguridad tal que satisface incluso las exigencias de la crítica más exigente. (...) La inmensa mayoría de los hechos del pasado (incluso los más sobresalientes) están atestiguados con una certeza documental y unas garantías públicas mucho menores»38.

Vittorio Messori contestó en una entrevista que le hizo José Ángel Agejas para EL BOLETÍN INFORMATIVO CATÓLICO ZENIT en INTERNET:

«Quienes me conocen saben que yo soy un converso, que no nací cristiano. Desde que, tras haber estudiado en la universidad laica, en Turín, descubrí la fe, el cristianismo, siempre he tratado de razonar sobre el Evangelio, de buscar los motivos de credibilidad de la fe. Pues bien, en esta investigación sobre las razones de la fe, me he ocupado también de los milagros, esos signos de credibilidad. Por ejemplo, he estudiado mucho, entre otros, los hechos de Lourdes. Me convencí así de que el Dios cristiano tenía un estilo, una estrategia: la de respetar la libertad de sus creaturas. Para decirlo con la expresión de Pascal, "el Dios cristiano da siempre suficiente luz para creer, pero deja suficiente sombra para dudar". Lo que significa que la fe no es una imposición, sino una propuesta, de modo que también en los milagros, Dios deja sitio para la duda, precisamente para respetar nuestra libertad, para no obligarnos a creer»39.

Otro caso es de Manuela Cortés Colmillo, a quien yo conocí personalmente. Vivía en un cortijo cerca de El Puerto de Santa María, en Cádiz. No tenían luz eléctrica. Se alumbraban con candiles de carburo. Un día le reventó en las manos un candil y le quemó los ojos.

Estuvo seis meses con los ojos «como los de una pescadilla frita» en frase de la familia.

La trataba el Dr. D. José Pérez-Llorca. A los seis meses, ante una pregunta de la hija que acompañaba a la enferma, el doctor certifica que la ceguera era irreversible.

Al volver a casa, ella desconsolada, le pide a la Virgen de Fátima: «Madre mía Santísima, tú que eres tan milagrosa, por mis nueve hijos, que yo vea». En ese instante recuperó la vista.

En un taxi se fueron a ver al médico. Éste, que a las doce del mediodía había diagnosticado ceguera irreversible, y a las tres de la tarde se le presenta la mujer con los ojos como nosotros, repetía: «Esto no tiene explicación».

De este hecho tengo un acta notarial donde firman treinta y dos testigos: hijos, nueras, yernos, vecinos y, sobre todo, el médico que la trató, D. José Pérez-Llorca, Miembro de la Real Academia de Medicina, Presidente de la Sociedad Oftalmológica Española, General Inspector del Cuerpo de Sanidad de la Armada. Este doctor, treinta años catedrático de oftalmología y uno de los más prestigiosos de España en Oftalmología Clínica, firmó ante notario: «Me quedé sorprendido de aquella repentina e inexplicable curación de aquella ceguera que yo acababa de diagnosticar irreversible».

También tengo copia del Acta notarial de D. Leonardo Herrero Miranda Notario de Picasent (Valencia) en que se narra la curación de la Hermana Remedios Pagant Coloma, a quien conocí personalmente. Al final, la firma del Notario va acompañada de la firma de veinte testigos.

En el texto de este Acta se dice «que a los 30 años tuvo un tumor en el hígado con ictericia negra del cual sólo se salvan el 1% de los que la padecen. Sufrió cinco operaciones. La última fue para abrir y cerrar, pues el hígado estaba deshecho.

No querían llevarla a Lourdes porque temían se muriera en el camino. El Arzobispo de Valencia D. Marcelino Olaechea dijo: «Estos son los enfermos que hay que llevar a Lourdes».

Por fin se decidieron a llevarla. En el camino entró en coma, asegurando que desde Sagunto a Lourdes no se enteró absolutamente de nada.

En el viaje iba con gotero y dos enfermeras continuamente a su lado para hacerse cargo del cadáver, porque esperaban la muerte de un momento a otro. Llevaban todos los papeles arreglados para poder trasladar el cadáver.

Al llegar a Lourdes le quitaron el gotero para poder meterla en la piscina. Nada más tocar con los pies el agua, vio como una luz y sintió como si le quitaran «diez arrobas de peso de encima, y como pasar de un morir a un resucitar». Son palabras textuales de ella.

Inmediatamente se le quitaron los dolores que tenía desde hacía seis años. Dolores tan fuertes que a veces perdía el conocimiento y tenían que administrarle morfina y Pantopón. Llegando a tener a veces hasta 42 grados de fiebre.

La metieron en la piscina entre dos personas y salió sola por sus propias fuerzas. Se le quitó de repente la fiebre que en aquellos momentos era de 40 grados. Al salir tenía 36´5º de temperatura.

Inmediatamente pidió comer pollo, que hacía años que no lo probaba.

Desde aquel momento se encontró perfectamente hasta hoy, que a los 23 años de la curación, se encuentra ágil y sana. Trabaja de cocinera en un colegio. Del hígado jamás volvió a tener nada. Le han hecho 25 placas y no hay señal alguna de tumor.

La trataron durante seis años los catedráticos del Aparato Digestivo de Valencia, Doctores. D. Francisco Gómez y D. Fernando Carbonell.

El historial de este caso está en la Oficina Médica de Lourdes».

Los milagros confirman nuestra fe en Cristo, en la Virgen y en la Iglesia Católica

________________________________

SAN AGUSTÍN: La Ciudad de Dios, 1ª, XXII, 5. ML, 41, 756s.regresar

DENZINGER: Magisterio de la Iglesia, nº 3034. Ed. Herder. Barcelona.regresar

RENÉ LAURENTIN:Lourdes, Crónica de u n misterio,Prólogo. Ed.Planeta+Testimonio.Barna.´99regresar

JUAN LÓPEZ PEDRAZ, S.I.: Cuando se está perdiendo la fe, 1ª, IX, 3. Ed. Sal Terrae. Santanderregresar

JUAN LÓPEZ PEDRAZ, S.I.: Cuando se está perdiendo la fe, 1ª, IX, Ed. Sal Terrae. Santanderregresar

ZENIT: Boletín informativo del Vaticano en INTERNET. ZS99021108regresar

VITTORIO MESSORI: El gran milagro, II,20. Ed. Planeta+Testimonio. Barcelona. 1999.regresar

VITTORIO MESSORI: El gran milagro, II,25. Ed. Planeta+Testimonio. Barcelona. 1999.regresar

ZENIT: Boletín informativo del Vaticano en INTERNET: (ZS99100704)regresar

LOURDES

 las curaciones reconocidas como milagrosas por la Iglesia

En junio de 2013 se reconoció oficialmente el milagro número 69 atribuido a la intercesión de la Virgen de Lourdes, la curación de Danila Castelli    

  

Por: Santuario de Nuestra Señora de Lourdes | Fuente: es.lourdes-france.org

Nómina completa:

1. Nombre : Sra Latapie Catherine, llamada CHOUAT

Ciudad : Loubajac (Francia)

Clase de enfermedad : Parálisis cubital derecha, por elongación traumática del plexo braquial desde hacía 18 meses

Edad : unos 38 años

Fecha de la curación : 01-03-1858

Diócesis : Tarbes

Fecha de reconocimiento : Tarbes, carta pastoral de Monseñor Laurence, del 18-01-1862.

2. Nombre : Sr Louis Bouriette

Ciudad : Lourdes (Francia)

Clase de enfermedad : Pérdida completa de visión por traumatismo del ojo derecho, durante 20 años, con amaurosis desde hacía dos años

Edad : 54 años

Fecha de la curación : 03-1858

Diócesis : Tarbes

Fecha de reconocimiento : Tarbes, carta pastoral de Monseñor Laurence, del 18-01-1862.

3. Nombre: Sra Blaisette Cazenave (née Soupène)

Ciudad : Lourdes (Francia)

Clase de enfermedad : Quemosis. Infección crónica de la conjuntiva y de los párpados, con ectropión, desde hacía 3 años

Edad : 50 años

Fecha de la curación : 03-1858

Diócesis : Tarbes

Fecha de reconocimiento : Tarbes, carta pastoral de Monseñor Laurence, del 18-01-1862.

4. Nombre: Sr Henri Busquet

Ciudad : Nay (Francia)

Clase de enfermedad :Adenitis con fístula, tuberculosa, en la base del cuello, desde hacía 15 meses

Edad : Unos 15 años

Fecha de la curación : 28-04-1858

Diócesis : Tarbes

Fecha de reconocimiento : Tarbes, Mandate of Monseigneur Laurence, on 18-1-1862

5. Nombre: Sr Justin Bouhort

Ciudad : Lourdes (Francia)

Clase de enfermedad : Hipotrepsia crónica post infecciosa, con retraso en el desarrollo motor. Diagnóstico de entonces: «consunción».

Edad : 2 años

Fecha de la curación : 06-07-1858

Diócesis : Tarbes

Fecha de reconocimiento : Tarbes, carta pastoral de Monseñor Laurence, del 18-01-1862.

6. Nombre: Sra Madeleine Rizan

Ciudad : Nay (Francia)

Clase de enfermedad : Hemiplejía izquierda desde hacía 24 años

Edad : unos 58 años

Fecha de la curación : 17-10-1858

Diócesis : Tarbes

Fecha de reconocimiento : Tarbes, carta pastoral de Monseñor Laurence, del 18-01-1862.

7. Nombre: Srta Marie Moreau

Ciudad : Tartas (Francia).

Clase de enfermedad : Disminución muy importante de la vista, con lesiones infl amatorias, sobre todo del ojo derecho, de 10 meses de evolución

Edad : unos 17 años

Fecha de la curación : 09-11-1858

Diócesis : Tarbes

Fecha de reconocimiento : Tarbes, carta pastoral de Monseñor Laurence, del 18-01-1862.

8. Nombre : Sr Pierre de Rudder

Ciudad : Jabbeke (Bélgica)

Clase de enfermedad : Fractura abierta de la pierna izquierda, con pseudo-artrosis

Edad : 52 años

Fecha de la curación : 07-04-1875

Diócesis : Bruges (Bélgica)

Fecha de reconocimiento : 25-07-1908

9. Nombre : Srta Joachime Dehant

Ciudad : Gesves (Bélgica).

Clase de enfermedad : Úlcera en la pierna derecha con gangrena muy extendida

Edad : 29 años

Fecha de la curación : 13-09-1878

Diócesis : Namur (Bélgica)

Fecha de reconocimiento : 25-04-1908

10. Nombre: Srta Elisa Seisson

Ciudad : Rognonas (Francia)

Clase de enfermedad : Hipertrofi a cardiaca con edemas en los miembros inferiores

Edad : 27 años

Fecha de la curación : 29-08-1882

Diócesis : Aix-en-Provence

Fecha de reconocimiento : 02-07-1912

11. Nombre: Hermana Eugenia, (Marie Mabille)

Ciudad : Bernay (Francia)

Clase de enfermedad : Absceso pélvico con fístulas vesicales y cólico; flebitis bilateral

Edad : 28 años

Fecha de la curación : 21-08-1883

Diócesis : Evreux

Fecha de reconocimiento : 30-08-1908

12. Nombre: Hermana Julienne, (Aline Bruyère)

Ciudad : La Roque (Francia

Clase de enfermedad : Tuberculosis pulmonar cavernosa

Edad : 25 años

Fecha de la curación : 01-09-1889

Diócesis : Tulle

Fecha de reconocimiento : 07-03-1912

13. Nombre: Hermana Joséphine-Marie, (Anne Jourdain)

Ciudad : Goincourt (Francia)

Clase de enfermedad : Tuberculosis pulmonar

Edad : 36 años

Fecha de la curación : 21-08-1890

Diócesis : Beauvais

Fecha de reconocimiento : 10-10-1908

14. Nombre: Srta Amélie Chagnon, (Nun of Sacré-Coeur au 25-09-1894)

Ciudad : Poitiers (Francia).

Clase de enfermedad : Ósteo-artritis tuberculosa rodilla y pie (2a metatarsiano)

Edad : 17 años

Fecha de la curación : 21-08-1891

Diócesis : Tournai (Bélgica)

Fecha de reconocimiento : 08-09-1910

15. Nombre : Srta Clémentine Trouvé,(Hermana Agnès-Marie)

Ciudad : Rouille (Francia)

Clase de enfermedad : Ósteo-periostitis del pie derecho con fístula

Edad : 14 años

Fecha de la curación : 21-08-1891

Diócesis : Paris

Fecha de reconocimiento : 06-06-1908

16. Nombre : Srta Marie Lebranchu, (Sra Wuiplier)

Ciudad : Paris (Francia)

Clase de enfermedad : Tuberculosis pulmonar. Expectoración con Bacilo de Koch.

Edad : 35 años

Fecha de la curación : 20-08-1892

Diócesis : Paris

Fecha de reconocimiento : 06-06-1908

17. Nombre: Srta Marie Lemarchand, (Sra Authier)

Ciudad: Caen (Francia)

Clase de enfermedad : Tuberculosis pulmonar con úlceras en la cara y piernas

Edad : 18 años

Fecha de la curación : 21-08-1892

Diócesis : Paris

Fecha de reconocimiento : 06-06-1908

18. Nombre : Srta Elise Lesage

Ciudad : Bucquoy (Francia)

Clase de enfermedad : Ósteo-artritis tuberculosa de la rodilla

Edad : 18 años

Fecha de la curación : 21-08-1892

Diócesis : Arras

Fecha de reconocimiento : 04-02-1908

19. Nombre: Hermana Marie de la Présentation, (Sylvanie Delporte)

Ciudad : Lille (Francia

Clase de enfermedad : Gastroenteritis crónica tuberculosa

Edad : 46 años

Fecha de la curación : 29-08-1892

Diócesis : Cambrai

Fecha de reconocimiento : 15-08-1908

20. Nombre: P. Cirette

Ciudad : Beaumontel (Francia)

Clase de enfermedad : Esclerosis espinal anterolateral

Edad : 46 años

Fecha de la curación : 31-08-1893

Diócesis : Evreux

Fecha de reconocimiento : 11-02-1907

21. Nombre: Srta Aurélie Huprelle

Ciudad : Saint-Martin-le-Noeud (Francia)

Clase de enfermedad : Tuberculosis pulmonar aguda

Edad : 26 años

Fecha de la curación : 21-08-1895

Diócesis : Beauvais

Fecha de reconocimiento : 01-05-1908

22. Nombre : Srta Esther Brachmann

Ciudad : Paris (Francia)

Clase de enfermedad : Peritonitis tuberculosa

Edad : 15 años

Fecha de la curación : 21-08-1896

Diócesis : Paris

Fecha de reconocimiento : 06-06-1908

23. Nombre: Srta Jeanne Tulasne

Ciudad : Tours (Francia)

Clase de enfermedad : Mal de Pott lumbar con cojera neuropático

Edad : 20 años

Fecha de la curación : 08-09-1897

Diócesis : Tours

Fecha de reconocimiento : 27-10-1907

24. Nombre : Srta Clémentine Malot

Ciudad : Gaudechart (Francia)

Clase de enfermedad : Tuberculosis pulmonar hemoptísica

Edad : 25 años

Fecha de la curación : 21-08-1898

Diócesis : Beauvais

Fecha de reconocimiento : 01-11-1908

25. Nombre : Sra Rose François, (née Labreuvoies)

Ciudad : Paris (Francia).

Clase de enfermedad : Flemón con fístula brazo derecho con enorme edema

Edad : 36 años

Fecha de la curación : 20-08-1899

Diócesis : Paris

Fecha de reconocimiento : 06-06-1908

26. Nombre : P. Salvador

Ciudad : Rouelle (Francia)

Clase de enfermedad : Peritonitis tuberculosa

Edad : 38 años

Fecha de la curación : 25-06-1900

Diócesis : Rennes (France)

Fecha de reconocimiento : 01-07-1908

27. Nombre : Hermana Maximilien, (Nun of l’Espérance)

Ciudad : Marseille (Francia)

Clase de enfermedad : Tumor hepático. Flebitis miembro inferior izquierdo

Edad : 43 años

Fecha de la curación : 20-05-1901

Diócesis : Marseille

Fecha de reconocimiento : 05-02-1908

28. Nombre: Srta Marie Savoye

Ciudad : Cateau-Cambresis (Francia)

Clase de enfermedad : Reumatismo infeccioso con afectación mitral

Edad : 24 años

Fecha de la curación : 20-09-1901

Diócesis : Cambrai

Fecha de reconocimiento : 15-08-1908

29. Nombre : Sra Johanna Bézenac, (née Dubos)

Ciudad : Saint-Laurent-des-Bâtons (Francia)

Clase de enfermedad : Caquexia de causa desconocida en párpados y frente

Edad : 28 años

Fecha de la curación : 08-08-1904

Diócesis : Périgueux

Fecha de reconocimiento : 02-07-1908

30. Nombre : Hermana Saint-Hilaire, (Lucie Jupin)

Ciudad : Peyreleau (Francia)

Clase de enfermedad : Tumor abdominal

Edad : 39 años

Fecha de la curación : 20-08-1904

Diócesis : Rodez

Fecha de reconocimiento : 10-05-1908

31. Nombre : Hermana Sainte-Béatrix, (Rosalie Vildier)

Ciudad : Evreux (Francia)

Clase de enfermedad : Laringo-bronquitis, probablemente tuberculosa

Edad : 42 años

Fecha de la curación : 31-08-1904

Diócesis : Evreux

Fecha de reconocimiento : 25-03-1908

32. Nombre : Srta Marie-Thérèse Noblet

Ciudad : Avenay (Francia)

Clase de enfermedad : Espondilitis dorso-lumbar

Edad : 15 años

Fecha de la curación : 31-08-1905

Diócesis : Reims

Fecha de reconocimiento : 11-02-1908

33. Nombre : Srta Cécile Douville de Franssu

Ciudad : Tournai (Bélgica)

Clase de enfermedad : Peritonitis tuberculosa

Edad : 19 años

Fecha de la curación : 21-09-1905

Diócesis : Versailles

Fecha de reconocimiento : 08-12-1909

34. Nombre: Srta Antonia Moulin

Ciudad : Vienne (Francia)

Clase de enfermedad : Fístula ósea fémur derecho, con artritis en las rodillas

Edad : 30 años

Fecha de la curación : 10-08-1907

Diócesis : Grenoble

Fecha de reconocimiento : 06-11-1910

35. Nombre : Srta Marie Borel

Ciudad : Mende (Francia)

Clase de enfermedad : Seis fístulas pioestercóreas, en región lumbar y abdominal

Edad : 27 años

Fecha de la curación : 21/22-08-1907

Diócesis : Mende

Fecha de reconocimiento : 04-06-1911

36. Nombre: Srta Virginie Haudebourg

Ciudad : Lons-le-Saulnier (Francia)

Clase de enfermedad : Cistitis tuberculosa. Nefritis.

Edad : 22 años

Fecha de la curación : 17-05-1908

Diócesis : Saint-Claude

Fecha de reconocimiento : 25-11-1912

37. Nombre : Srta Marie Biré, (née Lucas)

Ciudad : Sainte-Gemme-la-Plaine (Francia)

Clase de enfermedad : Ceguera de origen cerebral, atrofia papilar bilateral

Edad : 41 años

Fecha de la curación : 05-08-1908.

Diócesis : Luçon

Fecha de reconocimiento : 30-07-1910

38. Nombre: Srta Aimée Allope

Ciudad : Vern (Francia)

Clase de enfermedad : Numerosos abscesos tuberculosos, de los cuales, 4 en la pared abdominal anterior

Edad : 37 años

Fecha de la curación : 28-05-1909

Diócesis : Angers

Fecha de reconocimiento : 05-08-1910

39. Nombre: Srta Juliette Orion

Ciudad : Saint-Hilaire-de-Voust (Francia)

Clase de enfermedad :Tuberculosis pulmonar y laríngea. Mastoiditis izquierda con supuración

Edad : 24 años

Fecha de la curación : 22-07-1910

Diócesis : Luçon

Fecha de reconocimiento : 18-10-1913

40. Nombre : Sra Marie Fabre

Ciudad : Montredon (Francia)

Clase de enfermedad : Enteritis muco-menbranosa, prolapso uterino

Edad : 32 años

Fecha de la curación : 26-09-1911

Diócesis : Cahors

Fecha de reconocimiento : 08-09-1912

41. Nombre : Srta Henriette Bressolles

Ciudad : Nice (Francia)

Clase de enfermedad : Mal de Pott, paraplejia

Edad : Unos 28 años

Fecha de la curación : 03-07-1924

Diócesis : Nice

Fecha de reconocimiento : 04-06-1957

42. Nombre : Srta Lydia Brosse

Ciudad : Saint-Raphaël (Francia)

Clase de enfermedad : Fístulas tuberculosas múltiples, con amplios desprendimientos (región glútea izqda)

Edad : 41 años

Fecha de la curación : 11-10-1930

Diócesis : Coutances

Fecha de reconocimiento : 05-08-1958

43. Nombre: Hermana Marie-Marguerite, (Françoise Capitaine)

Ciudad : Rennes (Francia)

Clase de enfermedad : Absceso en riñón izquierdo con edemas fl ictenular y crisis cardíacas

Edad : 64 años

Fecha de la curación : 22-01-1937

Diócesis : Rennes

Fecha de reconocimiento : 20-05-1946

44. Nombre : Srta Louise Jamain (Sra. Maître)

Ciudad : Paris (Francia)

Clase de enfermedad : Tuberculosis pulmonar, intestinal y peritoneal

Edad : 22 años

Fecha de la curación : 01-04-1937

Diócesis : Paris

Fecha de reconocimiento : 14-12-1951

45. Nombre: Sr Francis Pascal

Ciudad : Beaucaire (Francia)

Clase de enfermedad : Ceguera y parálisis de los miembros inferiores

Edad : 3 años y 10 meses

Fecha de la curación : 31-08-1938

Diócesis : Aix-en-Provence

Fecha de reconocimiento : 31-05-1949.

46. Nombre: Srta Gabrielle Clauzel

Ciudad : Oràn (Argelia)

Clase de enfermedad : Espondilosis reumática

Edad : 49 años

Fecha de la curación : 15-08-1943

Diócesis : Oràn (Argelia)

Fecha de reconocimiento : 18-03-1948

47. Nombre : Srta Yvonne Fournier

Ciudad : Limoges (Francia)

Clase de enfermedad : Síndrome extensoprogresivo post-traumático del miembro superior izquierdo (síndrome de Leriche)

Edad : 22 años

Fecha de la curación : 19-08-1945

Diócesis : Paris

Fecha de reconocimiento : 14-11-1959

48. Nombre: Srta Rose Martin (de soltera Perona)

Ciudad : Nice (Francia)

Clase de enfermedad : Cáncer de cuello de útero (epitelioma glandular cilíndrico)

Edad : 46 años

Fecha de la curación : 03-07-1947

Diócesis : Nice

Fecha de reconocimiento : 17-03-1958

49. Nombre : Sra Jeanne Gestas (de soltera Pelin)

Ciudad : Bègles (Francia)

Clase de enfermedad : Trastornos dispépticos con accidentes oclusivos post-operatorios

Edad : 50 años

Fecha de la curación : 22-08-1947

Diócesis : Bordeaux

Fecha de reconocimiento : 13-07-1952

50. Nombre : Srta Marie-Thérèse Canin

Ciudad : Marseille (Francia)

Clase de enfermedad : Mal de Pott dorso-lumbar y peritonitis tuberculosa con fístula

Edad : 37 años

Fecha de la curación : 09-10-1947

Diócesis : Marseille

Fecha de reconocimiento : 06-06-1952

51. Nombre: Srta Maddalena Carini

Ciudad : San Remo (Italia)

Clase de enfermedad : Tuberculosis peritoneal, pleuro-pulmonar y ósea. con coronaritis

Edad : 31 años

Fecha de la curación : 15-08-1948

Diócesis : Milan (Italia)

Fecha de reconocimiento : 02-06-1960

52. Nombre : Srta Jeanne Frétel

Ciudad : Rennes (Francia)

Clase de enfermedad : Peritonitis tuberculosa

Edad : 34 años

Fecha de la curación : 08-10-1948

Diócesis : Rennes

Fecha de reconocimiento : 20-11-1950

53. Nombre : Srta Théa Angele (Hermana Marie-Mercédes)

Ciudad : Tettnang (Alemania)

Clase de enfermedad : Esclerosis en placas desde hacía 6 años

Edad : 20 años

Fecha de la curación : 20-05-1950

Diócesis : Tarbes-Lourdes

Fecha de reconocimiento : 28-06-1961

54. Nombre: Sr Evasio Ganora

Ciudad : Casale (Italia)

Clase de enfermedad : Enfermedad de Hodgkin

Edad : 37 años

Fecha de la curación : 02-06-1950

Diócesis : Casale (Italia)

Fecha de reconocimiento : 31-05-1955

55. Nombre: Srta Edeltraud Fulda (SraHaidinger)

Ciudad : Vienne (Austria)

Clase de enfermedad : Enfermedad de Addison

Edad : 34 años

Fecha de la curación : 12-08-1950

Diócesis : Vienne (Austria)

Fecha de reconocimiento : 18-05-1955

56. Nombre: Sr Paul Pellegrin

Ciudad : Toulon (Francia)

Clase de enfermedad : Fístula post-operatoria por un absceso en el hígado

Edad : 52 años

Fecha de la curación : 03-10-1950

Diócesis : Fréjus-Toulon

Fecha de reconocimiento : 08-12-1953

57. Nombre : Hermano Léo Schwager

Ciudad : Fribourg ((Suiza)

Clase de enfermedad : Esclerosis en placas desde hacía 5 años

Edad : 28 años

Fecha de la curación : 30-04-1952

Diócesis : Genève, Lausanne et Fribourg (Suiza)

Fecha de reconocimiento : 18-12-1960

58. Nombre: Sra Alice Couteault (née Gourdon)

Ciudad : Bouille-Loretz (Francia)

Clase de enfermedad : Esclerosis en placas, desde hacía 3 años

Edad : 34 años

Fecha de la curación : 15-05-1952

Diócesis : Poitiers

Fecha de reconocimiento : 16-07-1956

59. Nombre: Srta Marie Bigot

Ciudad : La Richardais (Francia)

Clase de enfermedad : Aracnoiditis de la fosa posterior cerebral. Meningitis grave. Ceguera, hemiplejía y sordera.

Edad : 31 años

Fecha de la curación : 08-10-1953

Edad : 32 años

Fecha de la curación : 10-10-1954

Diócesis : Rennes

Fecha de reconocimiento : 15-08-1956

60. Nombre: Sra Ginette Nouvel (de soltera Fabre)

Ciudad : Carmaux (Francia)

Clase de enfermedad : Enfermedad de Budd-Chiari (Trombosis de las venas sub-hepáticas)

Edad : 26 años

Fecha de la curación : 21-09-1954

Diócesis : Albi

Fecha de reconocimiento : 31-05-1963

61. Nombre : Srta Elisa Aloi (Sra. Varacalli)

Ciudad : Patti (Italia).

Clase de enfermedad : Tuberculosis ósteo-articular y fístulas múltiples en el miembro inferior derecho

Edad : 27 años

Fecha de la curación : 05-06-1958

Diócesis : Messine (Italia)

Fecha de reconocimiento : 26-05-1965

62. Nombre : Srta Juliette Tamburini

Ciudad : Marseille (Francia)

Clase de enfermedad : Osteo-periostitis femoral con fístula y epistaxis desde hacía 10 años

Edad : 22 años

Fecha de la curación : 17-07-1959

Diócesis : Marseille

Fecha de reconocimiento : 11-05-1965

63. Nombre: Sr Vittorio Micheli

Ciudad : Scurelle (Italia).

Clase de enfermedad : Sarcoma en la cadera izquierda

Edad : 23 años

Fecha de la curación : 01-06-1963

Diócesis : Trento (Italia)

Fecha de reconocimiento : 26-05-1976

64. Nombre: Sr Serge Perrin

Ciudad : Lion d’Angers (Francia)

Clase de enfermedad : Hemiplejia derecha con lesiones oculares por trombosis carótidas bilaterales

Edad : 41 años

Fecha de la curación : 01-05-1970

Diócesis : Angers

Fecha de reconocimiento : 17-06-1978

65. Nombre: Srta Delizia Cirolli (Mrs.Costa)

Ciudad : Paternò (Italia)

Clase de enfermedad : Sarcoma de Ewing en la rodilla derecha

Edad : 12 años

Fecha de la curación : 24-12-1976

Diócesis : Catania (Italia)

Fecha de reconocimiento : 28-06-1989

66. Nombre: Sr Jean-Pierre Bély

Ciudad : La Couronne (Francia)

Clase de enfermedad : Esclerosis en placas

Edad : 51 años

Fecha de la curación : 09-10-1987

Diócesis : Angoulême

Fecha de reconocimiento : 9-02-1999

67. Nombre: Srta Anna Santaniello

Ciudad : Salerne (Italia)

Clase de enfermedad : Enfermedad de Bouillaud

Edad : 41 años

Fecha de la curación : 19-08-1952

Diócesis : Salerne (Italia)

Fecha de reconocimiento : 21-09-2005

68. Nombre: Hermana Luigina Traverso

Ciudad : Novi Ligure (Italia)

Clase de enfermedad : Parálisis de la pierna izquierda

Edad : 30 años

Fecha de la curación : 23-07-1965

Diócesis : Casale Monferrato (Italia)

Fecha de reconocimiento : 11-10-2012

El jueves 11 de octubre de 2012, el obispo de Casale-Monferrato (Italia) reconoció como milagrosa la curación de una religiosa de su diócesis, ocurrida en Lourdes en 1965. La Hermana Luigina Traverso se convierte así en la persona número 68 de las curadas milagrosamente en Lourdes.

Sor Luigina Traverso nació el 22 de agosto de 1934, a Novi Ligure (Piamonte), en Italia. No tenía aún 30 años cuando sintió los primeros síntomas de una parálisis de la pierna izquierda. Después de varias intervenciones quirúrgicas infructuosas en la columna vertebral, al comienzo de los años sesenta, la religiosa, obligada a guardar cama regularmente, pidió permiso a la superiora de su comunidad para ir en peregrinación a Lourdes; era a finales de julio de 1965.

El 23 de julio, mientras participaba en una celebración eucarística, tendida en una camilla, al paso del Santísimo Sacramento experimentó una fuerte sensación de calor y de bienestar que la impulsó a levantarse. El dolor había desaparecido y su pie había recuperado la movilidad. Después de una primera visita a la Oficina de Constataciones Médicas, Sor Luigina acude de nuevo al año siguiente, cuando se decide abrir un expediente.

Fueron necesarias tres reuniones de la Oficina de Constataciones Médicas, (en 1966, 1984 y 2010) y nuevos exámenes médicos antes de que la Oficina certifique la curación de la religiosa. El 19 de noviembre de 2011, en París, el CMIL (Comité Médico Internacional de Lourdes) confirma su carácter inexplicable en el estado actual de los conocimientos de la ciencia médica.

Una nueva curación de Lourdes reconocida como milagrosa. Haciéndose cargo del expediente, Mons. Alceste Catella, obispo de Casale-Monferrato, decide, el 11 de octubre de 2012, declarar en nombre de la Iglesia, que la curación inexplicable de Sor Luigina es un milagro, "signo que Dios, Creador del mundo, hace a nuestro tiempo para invitarnos a creer en su Amor (…)" (según la definición hecha por la Conferencia por los obispos de Francia en enero de 2011).

Mons. Catella declaró: "Ciertamente, nuestra querida Hermana Luigina es la primera beneficiaria de esta curación, pero debemos preguntarnos si ésta no afecta a cada uno de nosotros en la medida en que este acontecimiento nos habla de amor de Dios hacia nosotros y demuestra que la fe es capaz de hacer milagros". Sí, se siguen produciendo milagros en Lourdes, pero el verdadero milagro es el cotidiano del servicio lleno de amor, prestado a los que sufren en su cuerpo y en su espíritu. En Lourdes, las personas son acogidas y amadas como tales, con toda su dignidad y su ser de hermanos.

69. Nombre: Srta Danila Castelli

Ciudad : Bereguardo (Italia)

Clase de enfermedad : Hipertensión arterial con graves y repetidas crisis

Edad : 43 años

Fecha de la curación : 04-05-1989

Diócesis : Pavía (Italia)

Fecha de reconocimiento : 20-06-2013

Nacida el 16 de enero de 1946, Danila Castelli, esposa y madre de familia, llevó una vida ordinaria hasta la edad de 34 años cuando empezó a padecer graves crisis espontáneas de hipertensión. En 1982, los exámenes radiológicos y las ecografías ponen en evidencia una masa para-uterina y un útero fibromatoso. Danila es sometida entonces a una histerectomía y a una anexectomía. En noviembre de 1982, le practican una ablación parcial del páncreas. Una escintigrafía confirma al año siguiente la presencia de "feocromocitoma" (afección tumoral que produce catecolaminas) en la región del recto, la vejiga y la vagina. Se le realizan entonces varias intervenciones quirúrgicas con la esperanza de eliminar los puntos que causan las crisis de tensión arterial, hasta 1988, sin ningún resultado. En mayo de 1989, durante una peregrinación a Lourdes, Danila se bañó en las piscinas del santuario y al salir experimenta un extraordinario bienestar. Declara enseguida su curación instantánea en la Oficina de Comprobaciones Médicas de Lourdes.

Después de cinco reuniones (1989, 1992, 1994, 1997 y 2010) la Oficina declara la curación con un voto formal y unánime: "La Sra. Castelli está curada, de manera completa y duradera, desde su peregrinación a Lourdes en 1989, hace 21 años, del síndrome que padecía, y esto sin relación con las intervenciones y los tratamientos". Desde entonces Danila Castelli reanudó una vida totalmente normal. El CMIL (Comité Médico Internacional de Lourdes) en su sesión del 19 de noviembre de 2011, en París, certificó “que el modo de su curación sigue siendo inexplicable en el estado actual de los conocimientos científicos”. El 20 de junio de 2013, Mons. Giovanni Giudici, obispo de la diócesis de Pavía (Italia), donde reside Danila Castelli, declaró el carácter "extraordinario-milagroso" y el valor de "signo" de esta curación. Es la 69ª curación de Lourdes reconocida como milagrosa por un obispo.